关于个人信息保护方针PRIVACY POLICY

不动产流通系统株式会社(以下简称“本公司”)认为,妥善保护客户及员工的个人信息是本公司应尽的社会责任。为此,本公司制定如下个人信息保护方针,并予以遵守。

1
遵守法律法规

本公司遵守有关个人信息保护的日本法律法规及其他相关规范,并持续对本方针进行审查与改进。

2
使用目的

本公司在获取个人信息时,将在以下范围内进行使用:

  • 1. 本公司及相关企业之间,以及与客户之间的业务联系
  • 2. 提供不动产买卖、租赁、管理等相关服务
  • 3. 通过邮寄、电话、电子邮件等方式开展上述服务的介绍及营销活动
  • 4. 对网站访问情况进行统计分析,并生成无法识别个人的信息数据
  • 5. 广告投放及其效果测量与优化

如需将个人信息用于上述目的以外的用途,本公司将在获取信息时事先明确说明其使用目的。

3
个人信息的获取与使用

本公司将以合法、公正的方式获取个人信息,并仅在业务所需范围内进行使用。

4
安全管理措施

本公司为防止个人信息的泄露、丢失或损毁,将采取组织性、人员性、物理性及技术性等必要且适当的安全管理措施,确保个人信息得到妥善管理。

5
个人信息的公开、更正、停止使用等

如本人提出对其个人信息的公开、更正、停止使用或删除等请求,本公司将在确认申请人为本人后,依据法律规定及时、适当地予以处理。有关具体办理方式,请联系下方咨询窗口。

6
向第三方提供

除法律法规另有规定或取得本人同意外,本公司不会向第三方提供个人信息。但在以下情况下除外:

  • 1. 为保护个人生命、身体或财产安全,在难以取得本人同意的情况下
  • 2. 为促进公共卫生或儿童健康成长,在难以取得本人同意的情况下
  • 3. 国家机关、地方公共团体或其委托机构依法执行公务,且取得本人同意可能妨碍该公务执行时
7
关于信息的外部传输

本公司为进行广告投放、效果测量及优化,可能将客户信息发送至以下外部服务提供商,并有可能与其持有的信息进行匹配,作为个人数据使用。

【传输信息内容】
经哈希处理的个人信息(电子邮件地址、电话号码等)、网站行为记录、广告标识符、IP地址

【接收方及目的】

接收方 目的 隐私政策 所在国(日本除外)的个人信息保护制度
Google LLC(美国) 广告投放 https://policies.google.com/privacy 请确认个人信息保护委员会的官方网站。
https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/offshore_report_america/
Meta Platforms, Inc.(美国) 广告投放 https://www.meta.com/ja-jp/actions/protecting-privacy-and-security/ 同上
LINE雅虎株式会社(日本) 广告投放 https://www.lycorp.co.jp/ja/privacy-security/

关于各国个人信息保护制度,请参阅日本个人信息保护委员会网站。

8
管理体制

本公司设立个人信息管理责任人,并对员工进行教育培训,以确保个人信息的妥善管理。

9
方针的修订

本公司将根据需要对本方针进行修订,并在公司网站上予以公布。

10
关于外部网站

对于本公司网站链接的其他网站中个人信息的保护情况,本公司不承担任何责任。

咨询窗口

不动产流通系统株式会社
个人信息咨询窗口

电话:0120-022-889
受理时间:10:00~19:00
邮箱:customer@red-sys.jp